Happy birthday sis 💓

 
 
 
Igår fyllde min älskade syster år. Lily är så förtjust i henne och frågar man vem som är bäst så är det "Sjosse ". 
Underbart att ha en så fin syster/moster! Tack livet!
 
Yesrerday was my little sister's birthday.  Lily really loves her and when I ask- who is the best she says- " Sjosse " . 
So lovely to have a sister/auntie like her! Thanks life ! 
 
 
 

bathgirls, saffronbuns, love and pizza

 
God kväll lördag! 
 
Hoppas ni mår bra, vi har ännu en lugn lördagskväll här hemma, vi har precis ätit upp resterna från gårdagens pizza :). Idag har Andreas och  vår vän Marcus bryggt öl och jag och Lily har bakat saffransbullar, såååå gott!! 
I eftermiddag var mina svärisar här på kaffe och nybbakt och busade med Lily, hon är verkligen en liten chamör och såå rolig just nu. Som vi älskar denna varelse. 
Igår var jag och Lily och badade med våra kära vänner Carro och Elna. Såå mysigt och kul! Lily verkligen älskar vatten och bus. Sen blev det en lugn fredag efter en busig förmiddag. 
 
Magen växer och jag har börjat få lite ont i ryggen, men överlag mår jag bra. Lite trött bara. Är i vecka 37 nu och bebisen kan egentligen komma när som, vilket känns rätt overkligt! åh så spännande! 
 
Nu ska jag hoppa in i dushen och sen inte göra mer för dagen, önskar er en härlig kväll! 
 
Kramar
 
Good evening Saturday! 
 
Hope you are well, we are having another relaxning Saturday evening at home, we just had some leftovers from yesterdays pizza. Today Andreas and our friend Marcus have brewed beer and me and Lily have baked saffron buns, soooo yumm! 
This afternoon my parents-in-law were here drinking coffee and eating buns and playing with Lily, she is such a chamer and so much fun nowadays. How we love this little creature. 
Yesterday me and Lily went to the baths with our friends Elna and Carro. Sooo lovely and so much fun. Lily loooves water and was so happy. After the baths we had a calm afternoon at home. 
 
My belly is growing and I have started to feel a bit of backpain, but except that I am fine. A bit more tired. I am already 37 weeks now and baby can arrive any day now, which is crazy! And exciting! 
 
Now time for a shower and then relax on the sofa, wish you a great Saturday! 
 
Hugs
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Hiii tuesday!

 
God kväll! 
 
Ännu en jobbdag avklarad och jag räknar ner.. hoppas ni mår bra? Trots lite sömn inatt ( fullmåne, då sover både jag och Lily mindre bra) så har dagen gått fort fram. Jag var på ultraljud idag, som jag skrev igår och blev så glad, för bebis har vänt sig neråt nu och allt såg fint ut! Tack lille vän för det, nu slipper vi en extra koll och vändningsförsök på fredag. Känns skönt. 
Nu ska jag strax hoppa in i dushen och slänga mig på soffan, har ont i vader och fötter idag efter mycket gå/stå på jobbet idag. Hoppas ni får en mysig kväll! 
 
Good evening! 
 
Another workday done and I am counting every day now.. how are you? Despite little sleep tonight ( Lily and I always sleep less when it's fullmoon ) the day have passed by quick. Today I had an checkup ultrasound to see baby, and I was so happy beacuse baby is head down now and is doing fine! Thank God for that! 
Now time for shower and then lay down on the sofa, I have pain in my feets today from lots of walking and standing at work today. Hope you all will have a cosy evening! 
 
 
 Havredryck-capuccino och pepparkakor hemma hos min lillebror igår .Han passade Lily när jag var hos barnmorskan så vi passade på att fika hos honom innan vi åkte hem igen. 
Oatmilk-capuccino at my little brother yesterday. He took care of Lily while I went to the midwife yesterday. 
 
Min lilla apa i söndags då vi gjorde blåbärssmoothie. 
My little monkey last Sunday when we drank blueberry-smoothie.
 
 Lördagen spenderade vi med mormor/moster . ( Min mamma och syster) Lily var så nöjd och glad. Jag och syrran gick en långrunda och pratade när Lily sov, så mysigt och behövligt. Sen åt vi lunch tillsammans. Kvalite! 
Saturday was spent with grandma/auntie. ( my mum and sister) Lily was so happy!! Me and sis went for a longer walk and talked while Lily was sleeping, so needed and cosy. Then we had dinner together. Quality in life! 
 
 I love you!!